On Saturday, Wayne Neeley, a friend of [former NFL quaterback Steve] McNair’s who co-rented the condominium with him, entered it just before 1 p.m. He found McNair on a sofa and [his 20-year-old female friend Sahel] Kazemi on the floor in the living room, the police said. At first, Neeley did not notice they were dead, but then he found blood near the bodies. He called Robert Gaddy, another friend of McNair’s, and Gaddy called the police.
Double murder, but is one of the murders self-murder?
Both bodies were found in the living room of the condominium, [a police spokesman] said, with McNair on a sofa and Kazemi on the floor close to him. A pistol was found near Kazemi at the scene....
Though I think Elizabeth Turnbull's house is scary small, I'm intrigued by small houses. So much depends on a pleasing layout, views of the outdoors, and editing one's possessions. And then there's the question of why you are doing it. Are you being austere to save money or because you think it's wrong to consume too much? Is it fun and aesthetically pleasing? Or are you tending to your soul in some exciting/lofty way?
The featured comedian was Wanda Sykes, who talked about the President's nipples:
"It's funny to me that [photographers] have never caught you smoking," Sykes told the president, "but they always catch you with your shirt off. I know you're into this transparency thing, but I don't need to see your nipples."
From an article about the court's refusal to annul the marriage of an 8-year-old girl on the petition of her mother, who is separated from her father, who arranged the marriage to a 47-year-old man to whom he was indebted. The man has agreed not to consummate the marriage until the girl reaches puberty and the girl is permitted to seek an annulment herself at that time.
Got to give her credit though. She was drastically ill served by her people. What? Did they Google for a translation (of "reset")? Yet she handled the screwup gracefully:
I'd love to see her behind the scenes afterwards with whoever came up with that stupid button.
AND: Don't touch it! It's the history eraser button!
IN THE COMMENTS: Peter V. Bella said:
Hillary's people screwed up? She gives the guy a stupid button like some college kid would do? She screwed up and big time.It is her fault. She is way out of her league. This is more serious than serving tea, being Bill's doormat, and being a junior Senator.
This is some administration. The Prime Minister of England gets some cheap DVS and the Russians get a stupid toy button. I wonder what Oprah got from her visit?
You're right. The button is incredibly stupid. I wrote this post in the middle of the night, between sleeps, and I was impressed that she weathered the incident at all. But in the cold light of morning the stupidity of it all is glaring.
Unless I'm unfamiliar with some alternative meaning — and one that the Russian foreign minister was unfamiliar with, too — "peregruzka" doesn't remotely mean "reset." "Gruz" means "load," and "pere-" means "over-"; "peregruzka" means "overload." (I take it that "overcharge" is used in the story to mean an excess of an electric charge, which is to say an electrical overload, not "overcharge" in the more common English sense of charging too much money.) Doesn't the State Department have fluent translators to do such things?
We see this one mistranslation. How many unseen mistranslations are there? Is it the same as the ratio for vermin sighting to vermin population? Or is it much, much worse? And also, why hasn't nuclear war killed us all yet?